on our hope way 〜一筋の光を求めて〜
ハッピーキャリアへの道
勇気が出る言葉
Dance,like no one's watching,
Love,like you've never been hurt,
Sing,like nobody's listening,
Work,like you don't need money,
Live,like it's heaven on earth
非常に勇気付けられた言葉でした
自分なりに訳すと
踊りなさい、誰も見ている人がいないかのように
愛しなさい、一度も傷ついたことがないかのように
歌いなさい、誰も聞いている人がいないかのように
生きなさい、今日が最後の日であるかのように
2行目と4行目が大変心にしみました。
他人から見たらどんなに無様であっても、
生きる喜びは変わらないのだと。
結局生きることは自分の意識が決めることなのだと。
入院してトイレも一人で行けなかったときは
どんなに辛かったろう。
もう働けない、
普通に生きていくことができない
でも、生にしがみついている自分がいる・・・
自分で自分をどんなに傷つけたことか・・・
結局、他人は今の自分をどうみているか、
それをきにして傷ついているに過ぎない、
ただの甘えた男だと気づいた
もうちょっと強くなろうとおもった。
Love,like you've never been hurt,
Sing,like nobody's listening,
Work,like you don't need money,
Live,like it's heaven on earth
非常に勇気付けられた言葉でした
自分なりに訳すと
踊りなさい、誰も見ている人がいないかのように
愛しなさい、一度も傷ついたことがないかのように
歌いなさい、誰も聞いている人がいないかのように
生きなさい、今日が最後の日であるかのように
2行目と4行目が大変心にしみました。
他人から見たらどんなに無様であっても、
生きる喜びは変わらないのだと。
結局生きることは自分の意識が決めることなのだと。
入院してトイレも一人で行けなかったときは
どんなに辛かったろう。
もう働けない、
普通に生きていくことができない
でも、生にしがみついている自分がいる・・・
自分で自分をどんなに傷つけたことか・・・
結局、他人は今の自分をどうみているか、
それをきにして傷ついているに過ぎない、
ただの甘えた男だと気づいた
もうちょっと強くなろうとおもった。











